Tłumaczenie Deepl:
Mechernich/powiat Euskirchen – Jak wiadomo, wszystkie drogi prowadzą do Rzymu – tak samo jak wspólna pielgrzymka zorganizowana przez Okręg Duszpasterski św. Barbary i stowarzyszenie Ordo Communionis in Christo w Mechernich w dniach od 20 do 27 kwietnia 2027 roku. Organizację pielgrzymki ponownie powierzyli stowarzyszeniu „Freunde Roms e.V.” pod kierownictwem jego prezesa Hansa Hansa-Dietharda Eichingera-Heßa, który od wielu lat organizuje pielgrzymki i wyjazdy studyjne.
Zgodnie z obecnymi planami opiekę duchową sprawować będą diakon Manfred Lang z Mechernich oraz ksiądz Michael Böck, dyrektor Niemieckiego Centrum Pielgrzymkowego w Rzymie. Już w ubiegłym roku wspólna grupa pielgrzymkowa z Pastoralem Raum i Communio, pod kierownictwem duchowym ojca Patricka Mwanguhya (Ordo Communionis in Christo) oraz pod organizacją Dietharda Eichingera-Heßa, przeżyła w Roku Świętym niezapomniane chwile w Wiecznym Mieście.
„Rzym to znacznie więcej niż skansen historii świata” – pisze Marion Eichinger z organizacji „Przyjaciele Rzymu”: „Między Bazyliką św. Piotra a Koloseum, grobowcami apostołów i krętymi uliczkami Trastevere od prawie dwóch tysiącleci w wyjątkowy sposób spotykają się wiara i kultura”. Właśnie to połączenie organizatorzy chcą umożliwić uczestnikom wyjazdu, jak podkreślają Chiara i Stefan Weber: „Nie jako gorączkową wycieczkę po mieście, ale jako świadomie zaplanowaną pielgrzymkę z czasem na nabożeństwa, rozmowy i osobiste odkrycia”.
Zakwaterowanie nad Watykanem
Grupa pielgrzymów zostanie zakwaterowana w Villa Monte Mario, klasztorze położonym na wzgórzu nad Watykanem. „Z ogrodu i tarasu rozciąga się jeden z najpiękniejszych widoków na kopułę Bazyliki św. Piotra” – czytamy w ogłoszeniu o programie: „Tam dni rozpoczynają się wspólną modlitwą poranną lub nabożeństwem, po czym grupa wyrusza, by odkrywać duchowe i kulturowe atrakcje miasta”.
Równie ważne jak zwiedzanie są dla organizatorów wspólne kolacje i miłe spędzanie czasu w gronie uczestników. Każdy uczestnik powinien mieć wystarczająco dużo swobody, by poznawać Rzym we własnym tempie. Wstępny program przypomina wędrówkę przez historię chrześcijaństwa i Europy.
W planach jest między innymi audiencja papieska na Placu św. Piotra, nabożeństwa w niemieckim kościele narodowym Santa Maria dell’Anima, na Campo Santo Teutonico na terenie Państwa Watykańskiego oraz w bazylice Santa Cecilia w dzielnicy Trastevere. Ponadto planowany jest udział w mszy świętej w Bazylice św. Piotra.
Oprócz duchowych atrakcji pozostaje dużo czasu na zwiedzanie kulturowych skarbów stolicy Włoch. W programie znajdują się między innymi Koloseum, Forum Romanum, Muzea Watykańskie, Schody Hiszpańskie, Piazza Navona, Panteon, Fontanna di Trevi oraz Villa Borghese. Dwie jednodniowe wycieczki prowadzą również do Pompejów i Tivoli ze słynną Villa d’Este.
Zgłoszenia bez zobowiązań już teraz
Pielgrzymka skierowana jest wyraźnie do wszystkich zainteresowanych z Mechernich i okolic – niezależnie od tego, czy regularnie uczestniczą w nabożeństwach, czy też chcą po raz pierwszy zwiedzić Rzym. Zapraszamy wszystkich, którzy cenią sobie wspólnotę, kulturę i duchowość. Cena wycieczki wynosi 1 590 euro od osoby i obejmuje przelot, wszystkie transfery, zakwaterowanie w klasztorze z wyżywieniem w formie śniadań i obiadokolacji oraz wspólny program podstawowy; poszczególne zwiedzania można zarezerwować dodatkowo.
Zainteresowani mogą już teraz zgłosić się bez zobowiązań. Osobą kontaktową jest Hans-Diethard Eichinger-Heß, tel. (0 22 56) 12 94, kom. 0157/80975690, e-mail hadeich@t-online.de
pp/Agencja ProfiPress
